French Fridays and education for problem-solving

Here is where I am in my study of written French this week, which is actually listening, since I’m listening to LivreVox.org, as volunteers read books in the Public Domain, as this one by Dumas, right now.  I have finally reviewed this book, as I finished it some years later!

My notes from the past week:

October 20, 2020 –40.0% “”L’homme propose, et l’argent dispose !”
Bien lu !
“Man proposes and money disposes!”
Well read!”
 
October 20, 2020 –41.0%”Romeo and juliet across two different generations!! And, delicious dramatic irony…”
 
October 20, 2020 –43.0%”Fin de Ch. 52: on vas se tuer qui ?”
 
October 21, 2020 –50.0% “Le Testament : je sais que ce livre est déjà la lecture obligatoire dans les lieux francophones, mais ce chapitre doives aussi être Aux États-Unis.
The Will: I know that this book is required reading for French speakers, but this chapter should also be required reading in the United States.”

So, it turns out that there are ingenious ways to communicate with, or rather to be communicated with by, paralytics, even before the high technology that allowed the rich aristocrat from the film Intouchables to communicate (oops, sorry, he could still talk, unlike, I think, the late genius Steven Hawking).  More on my continuing striving with French next week, friends:

Yassas,   γεια σας!    Salût !  Nos vemos!  Görüşürüz!     ! שָׁלוֹם

Action Items in support of literacy and hope that you can take right now:

1.) Search for two different resources to translate the word “communicate” into French.

2.)  Share your thoughts on how you like each of the resources you found,

4.) Write a book, story, blog post, or tweet that uses a French word.

***************** 

Click here to read, if you like:

B5, Hakan:Muhafiz/The Protector, Lupin, or Money Heist Reviews,

Holistic High School Lessons,

Shira Destinie A. Jones, MPhil, MAT, BsCs

Creative Commons License
Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

About ShiraDestProjectDoBetter

Shira Destinie Jones is founder of #ProjectDoBetter, a long term plan proposal for community building, and a published poet, academic author, and advocate for improving our #PublicDomainInfrastructure. Her other book, Stayed on Freedom's Call, on Black-Jewish Cooperation in DC, is freely available via the Internet Archive. She has organized community events such as film discussions, multi-ethnic song events, and cooperative presentations, and is a native of Washington, DC. She promotes peaceful planning, NVC and the Holocene Calendar, and is also a writer. More information at https://shiradest.wordpress.com/

24 thoughts on “French Fridays and education for problem-solving

    1. Comments on that site were closed, but I’m reBlogging your post tonight. I love “Yet, faced with public insults about his African ancestry, Dumas proved fearless. ”
      and his reply about his family!

      Liked by 2 people

      1. Oh, he was a pistol all right! I envy your reading his books in French and I still maintain that the Russian translation is much better than the English.

        Liked by 1 person

            1. Well, not so much, actually: I’m glad to be able to read Dumas in the original, but I never wanted to learn French, really. Now that I have, and I know the pain of re-learning a language, I don’t want to let it go, as it may be useful to me.

              Liked by 2 people

Please Share your Thoughts