Ministry Mondays Review: El Capitán Alatriste, by Pérez-Reverte

    This is the famous person for whom everyone keeps mistaking Alonso, in El Ministerio del Tiempo.

Alonso, por Omar R. La Rosa

I read this book, and thought I had reviewed it, as I noted in 2018:   ”

Creî que habîa escrito una revista de este libro ya hace tiempo que tal vez se perdiô, pero bueno. Me encantô la trama y sobre todo la relacion entre Alatriste y Iñigo. / Thought I had reviewed this book some time ago, and maybe it got lost, but ok. I loved the drama and above all, the relationship between Alatriste and Inigo.”

citing especially the last line “que hubiera estado pensando/he could have been thinking” regarding the friend whose execution they watched, after feasting all night the evening before with the condemned man. So, to summarize, this book is about a 16th century Spanish soldier who forms part of the elite corps of loyal Spaniards fighting for the empire in many places, particularly Flanders. The hero, Capitan Alatriste, is a solid man, not a man of trifles, but a decent man, raising as his adopted son the friend of a fallen comrade. There are so many beautiful moments that I must go find this book again and read it, especially since it has been over a decade now since I read it, and my Spanish has also improved, so the reading experience will be far easier, and maybe I missed a few things.

Shira

Action Items:

1.) Dear Readers, share your thoughts on writing, please.

2.) Write a story, post or comment that uses those thoughts.

*****************

Click here to read, if you like:

B5, Hakan: Muhafiz/The Protector, Sihirli Annem,  Lupin, or La Casa de Papel/Money Heist, El Ministerio del Tiempo Reviews

Holistic College Algebra & GED/High School Lesson Plans,

           or Long Range Nonfiction, or Historical Fiction Writing (including Ann & Anna…)

Thoughtful Readers, please consider reading about #ProjectDoBetter.  This review is my personal way (as opposed to founding the Project, overall) of contributing to building tools that can help increase empathy and compassion in our world.  Story, as part of how we see our world, helps us make sense of and define our actions in this world.  And remember how important story is also as part of this project. Let’s Do Better.

Shira Destinie A. Jones, MPhil, MAT, BSCS

ShiraDest

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Ministry Monday Book Review: Rimas y Leyendas de Bequer, by Gustavo Adolfo Bécquer

   It was El Ministerio Del Tiempo that brought my attention to , and LibriVox.org, that made it easy to find and listen to (Fue EMdT que me llam’o la atenci’on a , y Librivox.org que lo hizo facil de encontrar y escuchar) :

Sorry, this is my second time listening to this work, and the poetry is beautiful, but I can’t stand his comments on Arabs and Jews, and I understand that it was a different time, but I can’t stand any more of this “like all of those of his race…”.

    When I got to the story about the architecture of Toledo however and the first verses go on about the bloodthirsty conquests of the Arabs, which was not true, as when you read the histories of the Islamic conquests, you see that they were not forcing conversions, at that time.  But then he gets to the Iberian peninsula, and it gets even worse, and he comments that the Arabs had no culture until they conquered Europe. Which is the worst falsehood.

(pls let me know if I forgot to translate any of the reading updates I paste in…)

/

Ya lo he escuchado otra vez, y aunque la poesia es bella, no soporto sus palabras en sobre los arabes y los judios, y comprendo que era un otro tiempo, pero no aguanto mas de “como todos de su raza…).

La primera vez que revis’e este libro dije:

No lo puedo dar estrellas, ya que solo leí la mitad, más o menos. No me lo pude seguir escuchando después de haber oído lo que dice sobre la falta de cultura de los árabes. No solamente era incierto, pero también era racista.

November 11, 2020 – Shelved as: el-ministerio-del-tiempo

 “De: La arquitectura árabe en Toledo :
Cómo!?
No puedo dar crédito a mis oídos: que los árabes no tenían ningún arte antes de haber conquistado la península ibérica ???!!!
(Escuchandoli LibreVox ya que se mencionó a Bequer en El Ministerio del Tiempo…)”

November 11, 2020 – Finished Reading

  “Acabo de escuchar el primer cuento de Leyendas: Creed en Dios, por Librivox (https://librivox.org/leyendas-by-gust…)

Es claramente un cuento para espantar a los que no creen en un Dios quien castiga a los malvadores, pero, y si ese dios no ayuda a los humildes??”

 “El Beso: por eso se deja en paz a los muertos…”

 “empezando El miserere…”

“Brama:

“Este mundo no puede durar mucho, porque los” atomitos jugan con los atomos.

Cierto: nosotros jugamos con el poder del atomo, y nos vamos a destruir a nosotros mismos si no prestamos atencion…

Somos los infantes cuyos manos rompen todo.
Pero,
Podemos hacer y ser mejor…
(yes, we can Do Better…)”

November 29, 2022 – Finished Reading

***

     I am very happy to say that soon I will be able to start reviewing the episodes of this series, El Ministerio Del Tiempo, which I do believe is one that could really help change the world.  And it also reminded me how important reading and language learning are, as preparation for citizenship.

This is another reason that #ProjectDoBetter focuses on those aspects of education so often.

Shira

*****************

Click here to read, if you like:

B5, Hakan:Muhafiz/The Protector, Sihirli Annem, Lupin, or La Casa De Papel/Money Heist Reviews,

Holistic College Algebra & GED/HiSET Night School Lesson Plans,

           or My Nonfiction  & Historical Fiction Serial Writing

Thoughtful Readers, please consider reading and sharing about #ProjectDoBetter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Ministry Monday Book Review: Libro de Poemas, by Federico García Lorca

   It was El Ministerio Del Tiempo that brought my attention to García Lorca, and LibriVox.org, that made it easy to find and listen to (Fue EMdT que me llam’o la atenci’on a García Lorca, y Librivox.org que lo hizo facil de encontrar y escuchar) :

What sadness, beautiful words, but so much sadness. These were written between 1919 and 1921, in Granada. A century ago, but still with many of the same problems. Hoping we do not have to confront another Franco… (listened to via librivox.org read by an excellent male reader…)

/

Que tristeza, hermosas palabras, pero tanta tristeza. Estaban escritos entre 1919 y 1921, en la Granada. Un siglo atras, pero todavia con mucho de los mismos problemas. Espero que no tendremos que enfrentar otro Franco… (escuchado por librivox.org leido por un excelente lector…)

October 26, 2022 – Shelved as: el-ministerio-del-tiempo

October 26, 2022 –

page 20

7.38% “Los encuentros de un caracol aventurero:

el pobre, rodeado por hipocritas…”

October 26, 2022 –

page 22

8.12% “buena pregnunta: ?acaso dios no escucha los gritos de nuestros corazones?”

***

     I am very happy to say that soon I will be able to start reviewing the episodes of this series, El Ministerio Del Tiempo, which I do believe is one that could really help change the world.  And it also reminded me how important reading and language learning are, as preparation for citizenship.

This is another reason that #ProjectDoBetter focuses on those aspects of education so often.

Shira

*****************

Click here to read, if you like:

B5, Hakan:Muhafiz/The Protector, Sihirli Annem, Lupin, or La Casa De Papel/Money Heist Reviews,

Holistic College Algebra & GED/HiSET Night School Lesson Plans,

           or My Nonfiction  & Historical Fiction Serial Writing

Thoughtful Readers, please consider reading and sharing about #ProjectDoBetter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

El Sepulcro del Cuervo, por/by Núria Masot, & La Empatia/Empathy

El sepulcro del cuervo:  Núria Masot

(the English review is here…)

La empatîa lleve a todo: Pensar, atreverse y amar. Absolutamente inspirador. Este ultimo libro de la quintologia de Masot està tan buena como el Muy Buen (La Sombra del Templario) primer libro, y casi casi tanto como el Buenisimo segundo (el Laberinto: El Laberinto de la Serpiente) de este serie. Se involucran màs los viejos con los jovenes que en el serie de Harry Potter (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone), y se usa la guerra como preuba de maturidad para los dos jovenes hecho hombres en el serie. Pero queda un paradoxo. El maestro Bernard, quien muere al comienzas del libro 1, se queda como una presencia constante en todo los libros. Es el verdadero protagonista.

Shira “Era Holocena/Humana” Destinie
28 Augosto del año 12 015 EH

*****************

Click here to read, if you like:

B5, La Casa De Papel/Money Heist, & Lupin & Hakan: Muhafiz/The Protector Reviews

Holistic High School Lessons,

           or My Long Range Nonfiction, & Historical Fiction Writing

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Revista: Las Puertas del Mal

Las Puertas del Mal by Núria Masot
(English review here…)

Mujeres inteligentes (tal vez codependientes) capaces de enfrentar el peligro, políglotas vestidos poco normales quienes inspiran el miedo pero protegan a los demas, Trastorno por estrés postraumático mostrado, veteranos heridos sosteniendoles tras los tiempos, las semillas del odio y el poder de la lealtad aun tanto entre la gente como entre las comunidades diferentes. Eso son las cosas buenas que ofrece este libro, cuatro de cinco en el serie, Lo que me fastidio era el cambio ver el mysticismo, mientras el logico era el base de los primeros dos libros. Sin embargo, este libro queda exclente como trabajo multi-generacional que, como a Harry Potter, inspira la esperanza en la comunidad.

originally posted: 17 del agosto, 12 015 EH (Era Holoceno), updated in 12022…
Shira Destinie,

Founder of #ProjectDoBetter.

*****************

Click here to read, if you like:

B5, La Casa De Papel/Money Heist, & Lupin & Hakan: Muhafiz/The Protector Reviews

Holistic High School Lessons,

           or My Long Range Nonfiction, & Historical Fiction Writing

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

El Laberinto de La Serpiente (the Labyrinth of the Snake) Núria Masot #3, Empathy & Amistad/Friendship

Este libro es mejor que Harry Potter! “pero ¿sabemos lo que en realidad buscaba?” -La amistad, lealtad y la magia, sin magia. Vale la pena leerlo.

This book is better than Harry Potter! “but ¿do we know what he was really looking for?” -Friendship, loyalty, and magic without magic. Worth reading.

 

Shira
11.7.12015 EH/HE

Full comments:

  Nos vemos!  

Action Items in support of literacy  that you can take right now:

1.)  Share  your ideas for ways to begin building empathy and friendship across cultures.

***************** 

Click here to read, if you like:

B5, La Casa De Papel/Money Heist, & Lupin & Hakan: Muhafiz/The Protector Reviews

Holistic High School Lessons,

           or My Long Range Nonfiction, & Historical Fiction Writing

 

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 

Revi.: La Llave De Oro (The Golden Key) & Language Learning for Adult Empathy

La Llave De Oro by Núria Masot

(English below…)

Simplemente maravilloso, este libro (aparte de que los Cataros no se llamaban eso a si mismos). Muertes extrañas, deseos de recuperarse la fe perdida, y una tranquilidad que es “sólo una apariencia de la que no hay que fiarse.” Y mejor, una chica que sabe defenderse. Màs lento que el primer libro.

3 cosas:
1. Lo que hace este heroe diferente que los demas,
2. como gana/pierde, este heroe, la communidad, y
3. por/para qué el hereo corre los riesgos:

1. El heroe Guillem no es un genio, tampoco dotado de poderes como Harry Potter, pero tiene un talento creativo y la capacidad de utilizarlo con calma. Como a Katnis Everdeen, él ha tenido una persona que lo ha enseñado hacer cosas que los demas no saben hacer, y la auto-disciplina de pensar al fondo de los problemas.
2. Familia de adoption, efectivamente.
3. Guillem, como Harry, trabaja en memoria de su mentor, para honrar sus ideas, a pesar de las dudas.

Y la chica: p. 127: “Debes ser generosa contigo misma, permitir que la duda aflore y que se manifieste, es la única manera de contemplarla cara a cara y que eso te permita tomar una decisión.”

Y p. 129: “no confundas su final con toda su existencia.” -Preciosa.

Simply wonderful, this book (aside from the fact that the Cathars did not call themselves Cathars). Weird deaths, desire to find lost faith, and a calm which is only surface deep. And better still, a girl who knows how to defend herself. Slower than the first book.

3 things:
1. what differentiates the hero,
2. how the hero acquires/loses community, and
3. why the hero risks his/her neck:

1. The hero Guillem is not a genius, nor gifted with powers like Harry Potter, but he does have creative talent and the ability to use it under pressure. Like Katnis Everdeen (Hunger Games), he had an older mentor who taught him skills others lack, and the self-discipline to think through problems.
2. Adopted family, effectively.
3. Both Guillem and Harry work to honor the memory and ideas of their mentors, despite imperfections.

Shira Era Holoceno
31 Julio de 12015 EH
Bretagne

View all my reviews

Nos vemos!

Action Items in support of literacy and hope that you can take right now:

1.) Share two different sources to translate the word “friendship” into Spanish.

2.)  Let us know if you have ideas for increasing empathy in our world, please!

*****************

Click here to read, if you like:

Show Reviews: Money Heist, B5, The Protector, or Lupin

Holistic High School Lessons,

           or Long Term Nonfiction & Historical Fiction

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

La Sombra del Templario (Shadow of the Templar) Núria Masot #1, and Empathy for Coming of Age

Hace tiempo, leî éste libro y me encantô. Es un libro de mayoridad, asi que es màs o menos facil de leer, y corto. Pero una historia que me sorprendiô no tener nada que ver con la religiôn, sino màs con la amistad.

Some time ago, I read this book and loved it. It’s a coming of age book, so it’s more or less easy to read, and it’s short. But the story surprised me by not having anything to do with religion, but rather, with friendship.

Muy bien escrito con fin maravilloso. Se provoca pensar. Con las palabras justas, y con un gran amistad! 

Wonderful ending. A very well-written, thought-provoking. The right words, and a wonderful friendship!

#Pages4Progress #Libros #librotransformamundo

Shira
12015 EH/HE

  Nos vemos!  

*****************

Click here to read, if you like:

Show Reviews: Money Heist, B5, The Protector, or Lupin

Holistic High School Lessons,

           or Long Term Nonfiction & Historical Fiction Writing

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Rigoberta Menchu Tum, Un Libro, y Salud Para Todos

(English in this post. Summary: books like Masot’s and like Harry Potter point up PTSD, and the need for Health Care for All of Us, as Rigoberta Menchu Tum points out, in founding her Health Care for All movement…)

Un libro bastante bien. Se hace pensar en el mal tratamiento de los niños. Sin embargo, como los libros de Harry Potter este libro era divertido, tambien.

—

Las Puertas del Mal por Núria Masot
My rating: 3 of 5 stars

Mujeres inteligentes (tal vez codependientes) capaces de enfrentar el peligro, políglotas vestidos poco normales quienes inspiran el miedo pero protegan a los demas, Trastorno por estrés postraumático mostrado, veteranos heridos sosteniendoles tras los tiempos, las semillas del odio y el poder de la lealtad aun tanto entre la gente como entre las comunidades diferentes. Eso son las cosas buenas que ofrece este libro, cuatro de cinco en el serie, Lo que me fastidio era el cambio ver el mysticismo, mientras el logico era el base de los primeros dos libros. Sin embargo, este libro queda exclente como trabajo multi-generacional que, como a Harry Potter, inspira la esperanza en la comunidad.

17 del agosto, 12 015 EH (Era Holoceno)

View all my reviews

So, it turns out that reading authors from other countries is useful!

Yassas,   γεια σας!    Salût !  Nos vemos!  Görüşürüz!     ! שָׁלוֹם

Action Items in support of literacy and hope that you can take right now:

1.) Share for two different resources on PTSD.

2.)  Write a story, post or tweet that uses those thoughts.

***************** 

Click here to read, if you like:

Science Fiction/Fantasy Shows, Lupin, $…

Holistic High School Lessons,

           or Long Range Plans, & Historical Fiction Serial Stories

 

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 

 

La Ultima revista de Masot, y la Salud

(English)

–Insisto que la salud tiene que ver con la integraciôn dentro de la comundad.

Pensar, atreverse y amar. Absolutamente inspirador.  Este ultimo libro de la quintologia de Masot està tan buena como el Muy Buen (La Sombra del Templario) primer libro, y casi casi tanto como el Buenisimo segundo (el Laberinto: El Laberinto de la Serpiente) de este serie. Se involucran màs los viejos con los jovenes que en el serie de Harry Potter (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone), y se usa la guerra como preuba de maturidad para los dos jovenes hecho hombres en el serie. Pero queda un paradoxo. El maestro Bernard, quien muere al comienzas del libro 1, se queda como una presencia constante en todo los libros. Es el verdadero protagonista.

Shira “Era Holocena/Humana” Destinie
28 Augosto del año 12 015 EH
Britanica

Yassas,   γεια σας!    Salût !  Nos vemos!  Görüşürüz!     ! שָׁלוֹם

Cosas para Ayudar:

1.) Refleja sobre las influencas de los que ya no estàn con nosotros en su vida.

2.) Si quiera, comparte con nosotros aquî.

*****************

Click here to read, if you like:

Show Reviews: Money Heist, B5, The Protector, or Lupin

Holistic High School Lessons,

           or Long Term Nonfiction & Historical Fiction Writing

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.

Shira

Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.