Thoughtless Commentary Thursdays -La Casa de Papel, aka Money Heist: part 1, ep. 4

       This reaction tries not to spoil the episode, and gives random reactions in the original Spanish, and in English, for the majority of my current readers:

Si, Berlin es un cabron de mierda!  Pero cómo es que no se dió cuenta?  …  Berlin, yes, is a, but how did he not spot that? 


Una Madre con falta de memoria, cuidando a su hija?!  …  A mother with memory loss taking care of her daughter?!
Y, ahí, las frutas de haber dado su teléfono a la inspectora!  …  And now, the payoff for lending the inspector his telephone!
Es muy lista, la inspectora!  …  Ok, the inspector is quick on the uptake!
Menos dejando a su hija con la abuela!  …  Except for leaving her daughter with the grandmother!
Pero Berlin no tiene permiso para ejecutar a un rehen!  …  But Berlin isn’t supposed to execute hostages!
Un ladrón siempre cree que todo va a salir bien??  …  Thieves are optimists??
Ladrón, sí, pero asesino, no!  …  He may be a thief, but he’s not a murderer.
Otro hombre abusivo, descuidando su orden de alojamiento!  …  Another abusive man, ignoring his restraining order!
Pero, saca la bala, Denver, imbécil!!  …   But take that bullet out, Denver, idiot!!
Dramatic irony…
Bajando escalónes poco a poco, el abuso.  …   Descending the stairs of domestic violence.
Y la relación empieza!  …  And the real relationship begins!
Denver, idiota!    IdiotasArturitoDenver  
Me están convenciendo!  …  They’re convincing me!
Humano… Human…
Muy buen trabajo, Arturito!!  …  Good job, idiot Arthur !


-Shira Destinie Jones





  “Somos la resistencia.”

   We are the Resistance.


There are earlier episodes, as part of a  

Action Prompts:

1.)  Share your thoughts on how we can be part of the Peaceful Resistance…

2.) Write a book, story, post or tweet that uses these thoughts.



Click here to read, if you like:

Science Fiction/Fantasy Shows,  Lupin, or Money Heist

Holistic High School Lessons,

Thoughtful Readers, if you are on Twitter, please consider following   #Project Do Better  on Twitter.


Creative Commons License
Shira Destinie Jones’ work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.


9 thoughts on “Thoughtless Commentary Thursdays -La Casa de Papel, aka Money Heist: part 1, ep. 4

Please Share your Thoughts

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s