Click here for English…
¿Cuantos hemos sufrido la pena de ser facturado injustamente por una deuda?
¿Cuantos tenemos la suerte de conocer nuestros derechos y que hay que defenderlos?
¿Cuantos sabemos donde encontrar los detalles de estos derechos y como defenderlos?
¿Y cuantos tenemos acceso a un abogado, o biblioteca de derecho, y transporte, sin decir la buena salud para irse?
No la mayoria de nosotros.
Por eso nos urge las buenas bibliotecas publicas y transporte publico, para ayudar a todos en defender sus derechos. En un epoca de escasos recursos para las escuelas y bibliotecas publicas, los que necesitan màs tienen menos.
Hay soluciones para ello: Primero, dar màs dinero a los transportes y bibliotecas publicos, y a las escuelas. Segundo, quitar de encima de la gente las deudas a cada rato. Así podemos cambiar la desigalidad que nos limita a todos.
How many of us have experienced the pain of being wrongly billed by a debt collector?
How many of us are lucky enough to know that we have rights that we must defend, which cannot be transgressed by those debt collectors?
Not as many.
How many of us know where to find the details of those rights and how to go about defending ourselves legally?
Not nearly enough of us.
And how many of us have access to good legal counsel, or a law library, and the transportation, not to mention the good health, to get there, and then to court if necessary?
Not most of us.
This is where public libraries, and public transportation, become crucial as places to help all citizens research and learn about their rights and how to defend them. In an era of shrinking library and school budgets for the 99%, separate is still not equal: fewer libraries and fewer legal and research librarians are available to guide residents searching for current Statute of Limitations, debt collection laws, etc. The result is that those who need the most help get the least, and inequality continues to grow, harming all of us.
One short term solution to these problems is clearly to fully fund Public Libraries, Pro-Bono legal and consumer Education, Public Transportation, and Universal Health Care (4 major components of our Public Domain Social Infrastructure #PublicDomainInfrastructure ).
One possible long term solution could be an old solution, advocated by several major religions over the millennia: the forgiveness of debt after a certain period of time. Modern student loans, for example, in the UK are rumored to be forgiven after 15 years, while Ancient Near Eastern societies mandated forgiving all sorts of debts periodically. These policies, modern and ancient, were meant to prevent what we are seeing today, particularly in the USA: an entrenched cycle of inequality that prevents the vast majority of people from achieving liberty, let alone pursuing happiness.
April 2nd, 12018 HE